It's normal. Don't be raising your arms high over your head for at least a couple more weeks if it hurts. If you do massage it, don't do it hard. 3 weeks is early days
Was about 2 months before I could comfortably put my arms up and grab the top of a doorframe, for example, without serious tension