Oh I'm sure I am wrong. I just know that if I used that quote with people I know it would be a 50-50 deal if people would get it or not. Depends on the group I'm talking to. Hence, I can't be sure, so I cite (its also a bad academic habit, but that's another story - hit a writers block, time for the block quote). And I didn't dismiss it, I just called it what it is in genre form. And I like the word stuff, a lot. Everyone knows what it means, so I never have to explain it, and I'm one happy kitty kat when I don't have to explain.
Oh yeah, seeing the move is not literate, its seeing the movie.