Hi Janet,
I can relate to your situation. What's even wierder is that I've been working on server issues for the past week too. I kind of hate servers at this point in my life.
Anyway, in relation to your post. It sounds like you may be having too many issues coming together at the same time. Fixating on the chance to transition when you were young is a regret that will lead you nowhere. I know what you mean by feeling envy and regret about it, but it's in the past and we all have to work with what we have now. When I was young, there wasn't a chance that I'd be allowed to transition because we had no money, I don't think they transitioned kids back in the 1970s, and I never would have been allowed to do it anyway. Sometimes I think about how nice it would have been, but I use it as a "what could have been" fantasy and I don't let it bother me because it was beyond my control.
I agree with some of the other responses that you are doing well in your weight loss. It may not be happening fast enough for you, but it is happening. The only advice I have is a little different than you may have heard from others. laying off sugar and bread (except for the occasion treat) is a good place to start, but I went one step further by only eating chicken, fish, or turkey for meats. Basically, I decided to not eat mammals and my weight dropped a little and stays manageable. If you eat any of the red meats, try for small portions with the least amount of fat possible. This is just advice, of course.
I'm still working on how far I'm going to go in "presentation" and it sounds like you're already going good if you've been out before in girl mode. Remember that many Genetic Girls also have image issues and this may be harder for you because you have a bigger barrier between who you are and who you will be presenting as. But body issue is a problem for all women, born and made. It's not just you. There are many others with whom you share those concerns with. Don't let it overwhelm you.
It sounds like you let the negatives get the better of you. Now it's time for you to reassess your positives and then use them to keep your self on the right path. It is good to have a cry now and then isn't it, though?
Take care of yourself, don't let work stress mix in with your regular personal stress if possible.
Best wishes,
Rebecca