Yep, I'm feminine, and I can pretty much assure you that if I was cis I'd be a drag queen. Lots of other FTMs are a bit femme as well, there's just as much diversity here as amongst cis men.
I had my hair just above chin length for a very long time, and unless your face is very feminine you have a chance of pulling it off. It might even work to your advantage if you have a round face, because it can partially cover it and de-emphasise the softness of the shape.
I like skinny/slim fit jeans, since wider pant legs make me look shorter. Straight leg means it doesn't have curve to it, it basically goes from your hips to your ankles without flare. They're a good bet. Relaxed fit might cover your curves well - for me, they're too baggy and make me look blocky. It also helps to wear pants low on your waist, even at your hip bones. Even with girl's jeans that can help a bit, so the cut won't emphasise your hips and butt like it tries to, and it will give you extra crotch room.