Yeah I also used to play with words when cursing.
I think I nailed the show no emotion suggestion xD I always do awkward faces when a picture is taken, I don't even try to smile, it's gonna be weird.
I'm also in girl mode at school so I know it's a pain in the *ss. But I'm greatful I started HRT in the last semester cause when it ends I can change my name and gender and I already look like a guy if I dress as one.
Congrats to you for losing weight!

It's good that you have parts that you're ok with before any hormones. I think with some clever clothing you can solve the shoulder problem. That's true there are women with broader shoulders, once I saw someone, obviously cis woman, she had broader shoulders than an average guy. I thaught, damn why couldn't I born like this if I'm already trans? OTOH I always had lot of body hair, even a happy trail.
I wish you good luck with your life and I hope you get what you wish!