I would think that the effects of the T are not only influenced by your genetic sensitivity, but also by your SHBG (sex hormone-binding globulin). It seems the cascade is DHT, then T, then androstenediol, estradiol, estrone -- meaning that DHT and T are the first to be eliminated by the SHBG, reducing the free levels significantly.
After the first 6 weeks of taking E-only, my T level had dropped to 424 ng/dl, which is still right in the middle of the male range. Yet it turns out I have a genetic predisposition (which I know of via 23andme, and am very, very thankful for) for high SHBG levels, meaning my FAI (free androgen index) was only 17, which is not quite in the female range (7-10), but anything below 30 is considered "potentially T deficient". My endo nevertheless supplemented anti-androgens at that point, as the drop was not enough in her book.
I would think orchi simply helps ensure that you don't have odd spikes or similar, but unless you are overtly sensitive to T, you should be fine once your measured T is in the female range (or even earlier, see above

).