It makes sense, Corvid, but it may or may not be valid in your case.
My suggestion is for you to see a gender counselor <
https://www.susans.org/Healthcare/Therapists_and_Counselors/>. The counselor's number one job is to help YOU decide who you are. If YOU decide that, yes, you are a male to female transsexual, then the counselor can help you with whatever transition path you choose. But don't be surprised if you change your path along the way.
My transition may offer an example.
Although I can trace my gender issues back to age 9, I was never terribly uncomfortable. Like you, I just never felt comfortable with a typical, macho male personality, despite graduating from the Naval Academy, being 20 years a naval officer, marrying and fathering four daughters. Mostly, I kept a lingerie stash and increasingly longed for a female body as I aged.
Robyn broke through at age 58. At 61, I began HRT and decided with my counselor that I would be a non-op TS, but on my 63rd birthday I had SRS. Next February, my husband and I will celebrate our 14th anniversary.
Baby steps are appropriate, Corvid, but do take that first step. Find a gender counselor and find out who you are. I'm so glad that I did.
Best wishes.
Robyn the Elder