Don't forget boredom beating things. TV and Netflix can get old fast.... I also did not need compression socks, which is good because I have such a special dislike reserved just for compression socks thanks to the multiple surgeries and hospital stays I had to have last year. I personally can not see how one could get them on and off without assistance. Once the nurse wasn't going to fight me over them they were promptly....removed.

Also you may want to try dry shampoo before relying on it. Back before transitioning I had color (bright neon colors...) extensions in my hair and couldn't always wash it in the shower and I had a really hard time finding dry shampoo that worked. Most of them made me want to wash my hair even more.
A shower head with a hose is sooooo much more useful, and maybe someone to help you wash your hair while kneeling over a tub or leaning over a sink?
Shirts that you don't have to pull over your head are nice. I got lucky since my mom is a seamstress and had a hysterectomy years earlier. To prepare for her surgery we got some tshirts and cut the fronts in half and then added snaps after hemming and altering the cuts to look nice and professional (mom owns a sewing business). So far they have gone through my mom's surgery and both of mine. They were very comfy to sleep in also.