Wow, the amount of times I had been asked about surgery when coming out lol. Even my GP asked that same question.
It seems to come from a lack of knowledge on what transitioning is. To the broader world, changing gender seems to just be surgery and dressing differently. But of course, I do take such occasions as cues to politely educate that transition is so much more than elective surgery and dressing differently.