Eevee, you might not see the changes, but I can. Subtle, but the lower picture is definitely far more feminine than the upper. Could be the little things like the t-shirt (male vs. female) or the way you've brushed your hair, but those tiny visual cues add up to people seeing you as female instead of male.
Great progress, in other words!