Hello, friends. My name is Charlie. I'm a cis male actor/singer living in Chicago. I've just been offered a role in a new musical here called Don't Mess With Bill that's about a FTM transgender jazz singer named Bill. I'm having a little trouble with the way the director seems to want to cast this thing.
See, the first role they offered me in this show is a cis man. That's the role I feel equipped to play. But they've also told me that if they can't find a trans man to play the eponymous Bill, they want to offer me the role. Not only do I feel that trans stories should be told by trans people, but I also don't feel that I have any life experience that could possibly inform my portrayal of a trans man, and I don't think I'd be able to do such a role justice. I told the director as much, and suggested he find a trans man to play the role.Well, as you might have guessed, it's a bit hard to find a trans man who's also an actor/singer and is the right actor to play a specific role. I don't think they're going to be able to find anybody--at least, they haven't found anyone yet.
Now, my personal feeling is that, if they can't find a trans man to play the role, they should look into casting a female-bodied genderqueer person, or a cis woman who has a masculine gender expression, before they think about casting a cis man. However, the director tells me that from his "conversations with the trans community," he has gathered that the people he's talked to would rather see a cis man in the role than a cis woman. What do you guys think? I'm not sure what to believe here, so I thought I'd turn to you for advice. Is he being honest with me? How would it make you feel to see a cis man playing a trans man, versus a cis woman or female genderqueer person?