I did, years ago. Sweetie had a horrible temper. To her punching me was "OK, cause" I'm "a guy and" she's "a girl." She would throw things and there would be verbal abuse. Not making excuses, but it turned out she had "benign" growths on her uterus that played heck with her hormones. After she had a hysterectomy she calmed down quite a bit. She still has some verbal habits, but I call her on them and she stops (or stops talking to me for a while). I can tell that she's ashamed of the behavior because of how she treats me after although she rarely apologizes. Before I knew I was trans I put up with it because I didn't feel like a man, I was ashamed of myself and didn't know why. Things I've read here make me think a lot of us are like that.
Now I know I'm a woman, I don't feel ashamed and I stand up for myself more. Even with all the problems and adjustments and dangers I know TG has been good for me.
Part of it was the way we both grew up. Her parents had no compunction against being angry and raising their voices to each other or even being unreasonable. My parents had a rule that they never fought in front of us. I don't think either scheme was good, but her family's granted her an arsenal to use in an argument and mine left me defenseless.