Very well done

Well you might look up a brochure called "doh-transgender-experiences.pdf" . Only thing I would disagree with is page 7, where they state stress, instead many experience relief.
It states that being trans has biological connections, to do with development before birth which influences the sense of self.
So its not a light hearted decision but how they feel, and there are many feeling this way. Its nobodys fault, neither theirs nor that of their upbringing.
This is a restraint many parents may have.
And it explains some of the feelings transgender people have.
But you may be right and they need a bit of time as well to digest it all

hugs