You should contact a qualified attorney in both Rhode Island and Wisconsin.
That being said, I had a client who was in California, but was born in Missouri. All Missouri wanted was a certified copy of the name and change order from California, and a list of information about the birth name, place, etc. In 5 weeks, a new birth certificate was sent by mail.