You are venturing into the nature vs. nurture debate... Of course, hormones have an effect on behavioral responses as they have demonstrated effect on physiology, anatomy, and neurology. At the same time, you have a nurture effect, meaning how much an individual performs these actions based on their social conditioning. These are interplayed, since performing these actions because others do them or it is what is expected (the nurture effect) works through a genetic background (the one that made our cells and hence shapes our responses). The question is how much of the effect is nature, and how much is nurture. Sorry for going so in crazy detail, but of course hormones shape one's responses.