I'm a 33 year old...something?

I need help!
I live in an area with some backwards thinking. To the point that I gave up on the general population where I live. It is nowhere big that's for sure.
I want to know the proper terms to identify myself, because I think I suffer from living something i don't know the name of!
I think I am non-binary or androgynous? Let me explain:
I find the term transgender is a bit over the top for my mentality - that's it - a mentality.
As a child I always hated dresses - when my mother would make me dress up into it, i would act sick, skip school,and throw a fit.
I hated my long hair. At the age of 20 I cut it off and never returned, I hate the feeling of it on my neck.
As for body image issues...well kinda hard to have em when your breasts don't grow - I consider them to be big enough for my uses. I have a genetic disorder where they will only grow after menopause, so honestly it really does not bother me. If they sagged it would, but I can get away bear chested if i wanted to - men have bigger boobs than I do! So no, don't feel the need for the sex change.
I hate most women, unless they are online. I cannot connect with most females if my life depended on it in social situations. Online I seem to have a good rapport - maybe because they don't meet me? LOL - either way its entertaining.
I consider myself a tomboy. From as young as I can remember I was a tomboy. Female interests barely entered my mind. And it was fine while I was in school and my hair was long - only my parents had to fight with me over the dress at concerts there.
It's when I finished college at 19 - W.T.F?
Honestly, I was just trying to live my life, at least that's how I felt about it. When I took notice, the entire community had me pegged as a lesbian.
Honestly, nothing has offended me less than this. It still offends me. And what I did after that think speaks louder than words:
I went out, pissed off, and said to myself "Lesbian eh? Ok, lets fix this." And found the cutest sexiest married man I could find, and slept with him. And the thing is, due to my physical size, it isn't that hard to attract ANY man even with my ball-cap as part of the costume. I always knew this - because I befriended many men long before this. If you are a male, and you are my friend, you probably think I'm normal, and fun to be around.
All that changes however when sexuality enters the picture. And this is where I've struggled.
The act of sleeping with a married man did *NOT* remove the label of a lesbian. In fact, once I defended myself with the story, they made up a story about this man's WIFE instead! And it didn't help that yes she probably is of the same affliction I am without knowing - but the community TOTALLY MISSED THE POINT.
So, I did it again. Slightly different order this time, befriended a man whose wife was cheating on him, and sadly I was the one who found out about the affair on the internet.
His wife labeled me a He-woman, once she left yes I slept with him and he was totally ok with it.....UNTIL HIS FAMILY decided I wasn't female enough.
So, as much as I love men, my preference is men older than myself, this community continues to peg me as a lesbian and honestly I HATE IT.
When they could not peg my sexuality because its a gender issue and not a sexuality issue - according to them well then I took on the classic "Homewrecker" ""Bitch" "Thief" - yes, what does that have to do with it? I have no idea, but someone by my same name appeared on the court docket, and the place went up. Yep, what they can't call a lesbian here, or gay? You are a weirdo, thief, bitch, anything but the other two that still fail to describe me!
I am a really frustrated person. All of these labels, and none of them quite appropriate have been chasing me around for 12 years of my life and its tiring.
When I picture myself - my gender is one of the mind. I feel i think like a man, I act like a man, heck I've been told I walk like a man. I express myself like a man...minus the tears of frustration behind years of this ->-bleeped-<- in the community...
But I like men. I have no attraction to women, at this point I've learned to hate most women.
My dress is more or less gender-neutral with a masculine slant.
I never pictured myself with a child, I try and the picture doesn't fit. I said in geade 10 i didn't want kids. Today I am considering getting my tubes tied so I can move on from this stupid menstrual hole I'm in.
I have been doing this since forever. I don't feel I have the need to come out, I just feel I need to correct a few idiots around me.
So, please help. I have asked my gay friends, my lesbian friends and two trans male friends and i find their answers are not satisfactory. One expects me to undergo a sex change, which I could care less about, and the gay dude says its not important the label.
Well I think for my sanity, I need a label. Because I am not "female" but I am "straight". And as I said, it is a mentality - how i view myself, how i perceive myself, my thoughts, my behavior, my psychology. Its male. But, I have no trouble with my skinny and slim female body - I kinda like it actually, and its great fun when coming on to men who don't know what to make of me - because in my mind I know exactly what I want and its no different than a full blooded female.
Some men in the beginning love the tomboy. It becomes a problem when they have to take me in public because i wont wear a skirt or dress, or if I'm in a typical masculine situation (the garage for example) and I out "man" the actual male. Hurting their ego really doesn't do me any favors, and in reality I'm only trying to impress :/
I need help - not much of it since I've been living this way all my life - but I need to educate the local sheep, and I don't want to be wrong.
Cheers!