LOL Devlyn!
Ironically, I'm currently living in southern Thailand, but I never eat pad Thai since I avoid cooked food.
My concern is that the name, Jae, might be too ambiguous, or sound too male for you later on, depending on your female identity intensity.
I'm gender fluid and my new name changes my given name "Rachel"..into Raell. This worked for a while, but in full male mode, the name seems too "girly."
I only accepted the combo name when I started taking derris scandens herb, which blends my gender modes.