Quote from: rmaddy on November 13, 2017, 11:04:25 PM
Surely you see that the portrayal of a trans woman by a cis woman isn't going to further the perception that trans women are really men. It's a lost opportunity to cast a trans woman, but it isn't transface.
(I'm super bored right now, so here is an overly long semi-reply that only tangentially addresses this.

)
Well, there's two ways to look at that I feel...
1) There is no difference between cis and trans women, therefore there should be no issue casting a cis woman as a trans woman or a trans woman as a cis woman. Life experiences may be different certainly, but then we don't always try to cast the role of soldiers with actual veterans. Acting is almost by definition one big lie about who someone is.
2) There is a difference between cis and trans women, and casting a cis woman in a role of a trans woman is "transface", but then casting a trans woman in the role of a cis woman is "cisface". For a comparison, let's forget the actual usage of blackface historically and look at more recent examples of casting someone in a role intended to be another race/ethnicity. Ie: A character in a book who is meant to be black being played by a white actor in the movie adaptation, or vice versa. When we start going down this path, we run into a serious issue of double standard. Because, while a cis woman playing a trans character or a white actor playing a black character are considered offensive, the opposite is virtually never considered in the same light.
Personally, I prefer scenario #1 both for my own peace of mind and as simply a film lover. I've always held that unless something, such as race, is an absolutely integral part of the character that can't be replicated by someone of a different group, at the end of the day the best actor should get the role. This is even more the case for cis vs trans characters, in which there should not be considered to be a major physical difference between the two that stands out like skin color does.
To offer an example, let's go all the way back to the Ben Affleck Daredevil movie. At the time of its release, there was a huge uproar in a combination of racist and "stick to the source material no matter what" fanboy circles that were furious that the villain, always white in the comics, was played by the actor Michael Clark Duncan, who if you are unfamiliar with was black. The thing is... Duncan nailed the role. Being white was never a definitive aspect of the character in the slightest. Being insanely huge and muscular to the point it just looks like fat (sumo style) was. And Duncan had that, in addition to being an amazing actor. He was the only highlight of an otherwise atrocious movie, and even the naysayers mostly relented on that.
Likewise, if you have a trans character and the best person for the role is a cis woman (or even a cis man, which absolutely works for a character at the beginning of transition without being insulting, a la Transparent), then they should get the role. That's just how acting is supposed to work.
Now having said that, there definitely should be more trans actors taken seriously. There are several quite talented out there. But I don't believe they should ever, EVER, get a role solely because they are trans, unless it is just something extra that allows them to bring something special to a character and puts their baseline acting skills over the top. (Ie: You have 10 actresses of equivalent skill, 9 cis and 1 trans, auditioning for the role of a trans woman. In that case, yeah, the actually being trans should probably be given some weight just as a pure extra.) Unfortunately, in general the entertainment industry is the single biggest pile of hypocrites on the planet, and for all their political endorsements and progressive causes they supposedly champion, they are the worst when it comes to practicing what they preach (see: the past two weeks). But that is an entirely separate issue I won't get into here.
I'd be curious to know how many transgender actor/actresses there really are. I have a suspicion it would be far less than the statistical equivalent for the general population, because avoiding attention is a big deal for many people. It's too easy to fear being the next Caroline Coussey. But I suspect this is already changing and will continue to change with new generations, with the ever growing number of sub 30 actors and models who come out as trans.