I'm about 5'11(I think closer to 5'10 honestly), and my male shoe size is US 10-10.5. I honestly am not too sure about the shoe thing, my plan was kind of just to wear whatever Birkenstocks fit me while in the kitchen(I have heard the Tokyo Grips are great for people who need to stand a lot), and then male Converse for general wear, just because I know they are somewhat cheap, and very comfortable.
I guess I am just very simple on the shoe thing, as long as they are comfortable, look okay, and are cheap, I am fine.