I'm 'out' to a few people a work. I have no idea who it was though I could make a guess. It could just be someone that sees me wondering around in my pig-tails and nail polish at work. They might have done it as a bit of fun, but there was nothing malicious about it. I'm pretty well known at work for gender bending.