Look if you like her, then just roll with it, quit worrying, and let her do the steering. She willl take things where she wants, and if she decides that it's worth the potential risk to her career then let her make that decision. See that's the nice thing about being female... you get that option, to be passive if you want and let the "boy" make the decision!
So what difference does it make whether or not this is a "date". You are seeing her, you like her, she clearly likes you, someting will either happen, or it won't, nuff said.