Hey! Haha that's from the video i just uploaded today.
I'm not sure how well i explained myself in the video. It's actually linked to your period being stopped, which apparently causes a big lapse in calcium.
Yes, my endo recommends that transguys take calcium supplements. Nothing really fancy. Just over the counter supplements. They're actually the same ones my post-menopausal mom takes. Also, the same reasoning behind it.
I have a couple of friends who see a different endo, and he recommends that his patients get bone density scans done every few years, because of the same problem.
I'm not sure about the rules with regards to linking to other websites, but if you go to wikipedia and type "hrt" into the search bar. Then pick the female to male option, it has some info about bone density. The last bullet point even says
"Daily calcium supplementation and possibly Vitamin D is probably a good idea for most transgender men, but it is even more important after removal of the ovaries."
Of course, haha this is coming from wikipedia. But, it's something my endo recommends for her patients.