It appears the specialties are defined differently according to each country. In Denmark I've been a stand-in nurse on two different endocrinologic wards, who dealt mainly with difficult diabetes care and thyroid diseases and the doctors there knew nothing about HRT. Transsexuals go through gyneocologists regardless of gender.
Some gyn's are pretty liberal here accepting to start you on HRT based on a referral from a GP without the psychological evaluation. Even without referral you could see one, but you would have to pay the visit yourself. Most transsexuals probably go this route if they don't want operation later on. I went through 1,5 year evaluation at the GIC, however, which sucked and didn't really give me any benefits as far as clarification or personal development. It would have been necessary for me anyway, however, because even a name change is not allowed without it! The good thing about it was that after the evaluation I was referred to the gyneocologist at the national hospital and when I compare the psychological effects of my HRT with those of other transsexuals I know I believe I'm getting a better HRT regimen than they are. One of the differences is that I get way less Androcur than most other transsexuals and since that is known to cause depressions that alone may contribute to the good mood effects of my threatment.
Overall I'm happy with seing this gyneocologist and she sure knows how to treat a woman. That's her job.
Tippe