jesse
The reason there is consideration of discontinbuing your hormones is to remove, as much as possible, anything that might affect your metabolism.
I'm sorry, I can't remember if you're on T blockers or post op.
While your diabetes is connected with your body's ability to process sugar, the effect and defination of diabetes is a problem with the kidneys, namely, over production of urine. T blockers and other hormones, tend to affect the functioning of the kidneys. Because the amount of 'sugar' in your blood is so high, it is being excreted by the kidneys. The effect has been compared to using sandpaper on the internal, active parts.
The best thing you can do now is to follow advice. Type 2 is actually not difficult to control but you absolutely must do what you're told. You should have your toe nails cut professionally and try to avoid cuts. Diet is obvious, you're easily smart enought to work that out. Meds may be prescribed which you should take if told to.
But in the short term, they have to get a clear idea of what is actually going on.