Oh, i feel you man. Part of me wishes i never told my folks either. Even though i'm out to them they're 100% NOT supportive so it's almost as if i have to hide anyway - i can't be myself and i can't be open without facing serious criticism. Worse part of it is that they know and they choose to either criticize or ignore the whole situation, so it's not like they just don't know. I almost think ignorance of the situation would be better.....
Add to that they're a lot more trigger happy about going off on tangents around me, now - criticizing me, and all that. Just today my mom was pissed off that i took ten minutes to tell her happy mother's day. She went on a tangent when i came home form work about how i don't love her, how she cried all day because of that thought, and how she's sick of feeling like that and wonders if maybe she shouldn't just give it up (not her exact words but very similar) - you have NO idea how tempted i was to tell her that in my mind, she already HAS given up.
So yeah, life with the folks knowing isn't all that great. I really hope things work out for you.