I suggest the good Dr Weiss has got the wrong end of the stick here.
It ia apparent, that this man is dressing as he does for a bit of self effacing fun.
If his purpose was to direct that fun at women, for example, then it could be seen as offensive.
If his purpose was to poke fun as transgender, it could be seen as offensive.
If his purpose was to outrage and offende the sensibilities of anyone, then it might be seen as such.
But if, as it seems, his intent is to poke fun at himself, to make himself a clown, then I personally cannot see what the problem is.