I just had this very strange problem/worry I had for a time

.
I do identify male, even thought im femenine and very gender fluent in my belifs,
but once in a while while speaking to myself in my inner voice I almost hit by calling myself in a female pronoucing. somethimes it dosent matter because im gay and can use this kind of words like,
"you go girl" for guys.. XD or "hes such a queen" you know.. but other times I can feel almost about to say "she", where I wanted to say "he". a friend told me not to worry, about it cause as long as I know who I am it dosent matter how ->-bleeped-<-ed up my brain is but it really annoyes me.
I always kinda freak out.. and wonder why I do so and if it mean im not trans because I do it?
but in generaly my pronoucing always seam channing, from if im with famely or with friends.
with friends it male, but with famelys I must live with female pronoucing and try avoiding pronoucing myself not to get in trouble.
if I think of people refering me in the head I think them as refering me as they normally would do,
meaining of it my parrents they would refern me she and if it friends they would refern me he..
I feel it would be unrealistic to thinking my famely as refering me diffrent as I know they would.
is it just me or have it happent to any other people?