Actually, my women friends have been really open-minded (but then they're an open-minded crew!) and have just waited for me to let them know who I am and how I want to be and appear, and then help me with that when I want help.
The worst stereotyping and directiveness I've experienced so far has been from other trans women, many of whom sooner or later start telling me "of course, you're just like me, so you'll be doing exactly what I did, won't you..."