Here's a 7-foot transwoman, exceptionally tall even by male standards!
I can understand the simple thrust of the original post and the responses of those who say that they couldn't cope if they did not pass.
As one who doesn't pass well I will try and explain it.
I am
ME and you can like or dislike me as you choose. It took me a very long time to get here mentally and until I did I could not take the steps to get here physically. I am at peace with myself. I don't CARE what you think of me, in respect of my transition. That's not some sort of psychological defence mechanism it's just a simple fact - as long as you're not stomping on my face, I truly don't give a flying damn.
Whether I had transitioned or not, some people would like me and some wouldn't and that is the same for every person in the world.
To those who say they could not transition unless they would totally pass, I see that as your weakness. What you are saying is that you are not strong enough to withstand any social rejection and difficulties that would arise from you not passing and would rather die or pretend to be someone who at heart you are not than risk the consequences of being true to yourself. I don't think that puts you in a very good light.
It comes down to having truth and peace within yourself. Someone said "I would rather be hated for who I am than loved for who I am not." and that sums it up. If you would rather trick people into liking you by pretending to be something you are not, then that is your choice, but don't expect me to respect you for it.
OF COURSE I would rather Pass, life would be so much easier and so much more rewarding. I do have some serious difficulties in my life which would not arise if I passed as a born woman. But in my heart I am happy and contented and in most of my general life too. That does not mean that I don't suffer loneliness etc sometimes but there are a great many lonely people out there who are not trans or anything, they are just ordinary people.
Getting on socially as an easily read transwoman depends totally on that confidence and peace within yourself. The intitial reaction of people will be based on face-value as it always is for everyone, but if you are confident to just be You then after a while your appearance no longer matters. You are accepted for your core values, for the person you are. When I first meet women, they have some natural wariness and distance because they can see that I was not always one of them, but in a short time that relaxes into acceptance as just another woman. Neither I nor they will totally forget that I am different but it recedes far into the background and becomes almost irrelevant. They respond to the presentation you make of yourself not the outward appearance.
Yes, if I could have FFS I would immediately. The more like a born woman I appear, the easier life becomes. Most of my problems in day to day life though arise from my attitude and are a direct result of a lifelong feeling of alienation. I should have been born a girl.
Relationships and interaction with guys is a different matter entirely. They are very ego-driven. I'm sure that a great many of them do find us attractive despite our discernible origins. The problem is that they dare not sleep with us or date us openly because they could not cope with the ridicule and loss of social status among their mates. That's little different to the problems of the born women who have the misfortune to be a very long way from "the ideal"
The truth is that given a choice between publicly dating a hideously unattractive born woman and a very attractive but visibly trans woman, 99%+ of guys are going to choose the born woman.
That is a choice driven by male ego and I think that the same mindset is at play in those who say that they would not transition unless they could be a beautiful woman.