I'm pre-T, don't pass all that great, and still use the men's if I'm having a good day. I've had a few glances before, but really, as long as you're not eyeing everyone up and down, no one will do anything. If you pass, then it's no worry. No one ever pays attention, seriously. They're way too busy minding their own business pissing and then getting out.