I'm not meaning leave everything and go at once but, maybe it's wise to look around, making plans, starting to find a job in another place.
One has to make a start somewhere and today is not a bad time to start, there is the internet, one can always look to find a job somewhere.
Maybe it will take 2 or 3 months, never mind, that means in a certain period you can leave the place and the herculestreatment, it's better than stay and have it for more years.
I did the same, and don't think it was easy, hell no, it was struggling and fighting but when you want something, you have to fight for it.
Only the sun is coming up for free and beside that, it's raining here today.
Everything else has a price in blood sweat and tears, but, we are fighters aren't we?
We only got one life, we have to make the best of it and if you're a woman and people treat you like a man isn't very helpfull to make the best of it.
Trying to change the point of view of the others are mostly not very successfully, they see what they want to see, fighting against that is fighting against windmills.
So, what will stop you, the sky is still the limit.