"Non-op" can mean various things to various persons.
For some, it is forgoing surgery but undergoing HRT. For others, it might be forgoing both and using other means (clothing, haristyling, makeup) to express themselves. And, there are those who forgo anything to do with transition and seek to address their dysphoria in other ways.