I don't mean to sound rude ok? I just want to go straight to the point without much cherry on top.
I think having FFS is one of the latest steps in a transition, not one of the first ones. It is painful and expensive and as you see, ins't a passing ticket. The most important thing, and the first one to be sorted out in transition, is mental health.
Now you already did FFS and some of what I said doesn't matters, but this still does: It ins't a passing ticket. There is NO passing ticket. You have to put a lot of effort into soul searching and into finding you, afterwards, it is necessary to take steps to femininze yourself. Let hair grown, laser your facial hair, work on your voice, find the right mannerisms and find the clothes that fit you.
Of course you don't pass in that picture. You are dressing as a guy, wearing a male haircut and I imagine you have a masculine voice. It seens to me your chest is completely flat too, I also believe your hips are completely male shaped. Even if you had FFS, you are sending male signals all around. Until you rewire those signals to be female, or somehow hide them, you won't pass, even with FFS.
Now, since you had the surgery, once you start hormones and get the facial hair off, your face should look very female and you will begin passing more. There are other things that are necessary to look forward to, such as makeup and presentation. FFS will help you down the road, but it is not THE door to walk through to transition.