thats awesome!
reminds me, I was called maam on the phone at work while i was answering customer service calls lol, havent been called that in more then a year, so remember.. it sometimes just happens by accident too! my brother is called maam on the phone all the time (well, cause his name is Dana)