That's pretty simple. You feel your voice tired, your muscles strained? Stop and rest. If you feel you're ok, you can practice. Just keep things natural.
Though I have a little practice with feminization, in past I tried to learn growling 😀 so yup, whenever you feel you put too much efforts try to stop, rest and analyze.