That's dysphoria, and it's very real - even when it's just text on a screen.
How did it feel to mark "female?"
I know this seems silly, but these are important things. It was when I started making a list of these kinds of experiences, and it eventually became 4 pages long that I realized, "Oh, wow. This is incredibly compelling." That list is what convinced the gender therapist to write The Letter.