Hi Simplycause

Thank you for trusting us with this. I've seen many variations of this conversation over the years, and it is almost always one of the hardest moments in a transition. I want to acknowledge the sheer courage it took to not only have that talk with your wife, but to share it here.
First, regarding what happened 10 years ago: I'm so glad your wife was there, and I'm so glad you are still here today. You've survived some incredibly dark places to get to this point. When you say "I'm done" now, I don't hear someone giving up on life; I hear someone who is finally done hiding because the cost of doing so has simply become too high to bear.
What your wife said to you—that you are "killing her husband"—is devastating to hear. The Chad Powers comparison makes her feelings viscerally clear. I want you to understand two things at once right now: Your wife is experiencing profound grief. To her, the person she built a life with and the future she imagined are suddenly gone, and she had no say in it. Her pain is real, and right now, she doesn't have the emotional tools to see past her own loss to understand yours. That doesn't mean she never will. But she can't right now. The silence and the strictly logistical texts are a trauma response.
But you are not wrong, either. You are not killing anyone; you are finally letting yourself live. The person she loved was always you, even the parts you had to bury just to survive. You didn't do this to her. You did what you had to do to stay alive, until you couldn't do it that way anymore.
Living in the same house with that heavy silence, co-parenting through text messages, feeling like a ghost in your own home—that is its own kind of agony. Please don't try to navigate this isolation alone. If you aren't already seeing an individual therapist who specializes in gender identity, now is the time to start.
You need a safe place to unpack your transition, the state of your marriage, and the weight of your history. Couples counseling might be a step for the future if she's willing, but right now, you need support just for you.
Give her the space she is taking, but make sure you are taking care of yourself in the meantime. You're unearthing a lot right now. It's messy and it's painful, but you are moving forward. Keep posting here—you don't have to do this alone.
Sending you strength,
— Susan 💜