The military ban is just a bone tossed to Trump's base. "Here focus on the evil trans movement while I take more from you".
The results are still horrendous for the trans community but Trump is just looking for more people for his base to hate so he can be seen as doing something.