Charlotte,
The first time I went out as Kristy it was 1990 this was before I had a computer and the internet.
I thought I was the only person that was like me, a guy presenting as a female, I thought I passed which I didn't.
I went to a gay type bar figuring if I didn't pass I'd be excepted which I was I actually ran into and had a few drinks with 3 girls just like me.
I realized I wasn't the only one and I didn't pass. Now after all these years I except I don't pass and probably never will.
Now I simply do makeup and dress to blend in still pick and choose where I go as Kristy. I get it can be a cruel world no matter where you go someone may pick on you if it occurs I try not to let it bother me.
Consider this. If you present as a girl or a guy there may be some jerk that will say something to insult you. Again I pick and choose where I go as a girl or a guy.