Inertia,
If I am speaking or posting inappropriately please let me know. Since i'm new here i'm afraid of making too many mistakes in protocol.
I respect your desire to cope with your GID condition rather than transition. I really do.
I have coped for many years now myself. At least in making this decision you have the fore knowledge of who you are and have the internet for support and information which I didn't have.
But I wonder if you really comprehend what that means for you 20, 30, 40, even 50 years from now. Have you ever heard of the Chinese water torture? It's just a harmless drop of water on the forehead. Drip, drip, drip, big deal, but with time it becomes loader, annoying, irritating, maddening, it wont stop, and is said to drive people to the brink of insanity. That's what may be there waiting for you. Because it's always going to be there, in the back of you thoughts, it's always there and it's getting loader.
I told myself the same thing. In my case I can't abandon my family so I'm going to cope its not that bad. Ill keep busy, distract my mind. The kids helped a lot, soccer games, dance, school activities, vacations, but at some point it all catches up. Its loader than ever and you are still (in regards to gender issues) where you were 20, 30 years ago. Everyone has gone forward with their lives and you're still coping. It's never going to go away. Being transsexual is about "being" not about "knowing and accepting". It helps but it's not the same.
In my humble opinion coping is another form of fooling oneself or being in denial. With respect you don't want to be the one that shows what the long term effects of non-transitioning are. They are already there they are the folks like me. Unhappy, half crazy people, with one foot on a banana peel and the other in a grave.
Please think carefully about having a live of fulfillment and a life of coping. It's not the same. I don't want you to end up here.
Jill