Going through transition, MtF (don't know about FtM of course) I started to notice men from a female perspective point of view. Sexy! (some of them, eh)
I grew up in post war Germany where you got about 4 years prison for being MALE homosexual, girls just didn't count --- maybe still don't?
Yet, my male perspective was formed from my boy-guise point of few. Though I never really was homophobic toward neither male or female, being female inside may have quite something to do with that being OK.
If I was confronted about being a homosexual in the closet it just did not connect, as little as it connects now.
I had a long term friendship with a homosexual male and gave that an "intimate try" -- it left me bored and so very clear it was not my cup of tea at all.
Yet, I can fantasize about having sex with a straight male IF IT INVOLVES MY NEO-VAGINA and me being bottom, mostly?
BTW the male gay friendship just ran out of interest on his side. Once I transitioned, he lost interest. A pity, but so it is and it can not be revived because I know having now lost my "male attraction".
In some folk's books that would now make me a trans-homosexual?
I'm too much of a girl to take that on board, and yet it only changed once I'd become more comfortable in being the female that I am (in my head).
Axelle