I know kind of what that feels like, though I think right it's largely still because I present as either gender depending on the situation. Work and school are male, home and with friends is female. But because I work at a school and am one of the few 'guys' who do so, I still get requested for the heavy lifting, which is fine, since I still can. I remember one comment especially about not a lot of guys being right for the field of work, and them pointing me out as an exception. They have no clue about me, but it still and a weird sense of irony to it.