I think there are more plans involved , like in most things , gender itself , there is not only a criteria and a category . More perspectives and points of view make a clearer image , reach and exploit it better .
I see it this way , there is the biological dysphoria , interpreted by the mind with other factors involved , like how we perceive the human being , bond with the gender concept , biological sexual role bond with the gender too , normality , standards , interests , also how good we can feel the inner desire and the image we wish .
Then there is the perspective about gender and transition often brought to the rank of doctrine , in which people try to find some peace . I mean for sure it give us peace to transition and be ourselves physically and in behavior and social role , but this doesn't make the looks' importance fade . We get the peace from the looks and the freedom and awareness to behave naturally themselves . Transition is not a purpose , it's a tool . The inner awareness is on us as human beings , regardless the gender . Also we are not punished to settle with less , we could have both too . There is no exclusion between them . We can find pleasure in life , experiences , not in concepts and cresting frames and ' superior ' quests .
After a while we understand and settle for a thinking and self , the mental transitions slows down , close to a stable point . But then we need to live , and live like any others , happy on as many plans not resigned on sophisms about focusing on other things and ignoring the looks - we want to look ok , we need it as animals , for self esteem and mate . Also we want to enjoy the life , and many being binary are interested in looking like a biological and beautiful female . I guess this is what people name passing in many cases , or at least a first step , a checkpoint in the journey to get there .
Then there is the social pressure , opportunities or just abuse , so one wants to look normal.
Also there is the inner need of being good in our role , to look ok and all . And passing is not about gender normative , clothes expression , behavior , but not to have the traits of the opposite biological sex . There is some feeling less in that. We are in a competition , and after you don't think through the gender filter , the competition is clearly with the biological girls .
Passing is a level not a situation . It's the level of physical traits that allows to look good enough .
Myself , i don't seek passing anymore , or even more , living stealth , because they are kinda lies . I don't pass and never will . Yes , people are calling me miss , but it is just blending , they don't see my masculine traits because they don't look enough or maybe they are polite. I didn't reach the level of resembling a bio female to call it ' pass . What bothers me more is that i have those traits , not that sometimes i get clocked .I just focus on seeing and feeling my inner needs ,. The way i want to look , to behave , the instinct i have , the needs and limits , the ability to open to the things that i need but were forbidden .
For me the non passing things hurts , in the way that i am not what i wanted since childhood , i wanted to be 'one of them' , normal . But i am not , i have to deal with it , i have to think the whole gender or even better , the superior perspective .
I have to have this maab burden forever . Everytime one clocks me or i see it myself , many things become alive :the broken dreams , the traumas , the transition , it s like a wound that never closes and also it s never reaching the dream and the fluid life , without this things coming along .
But it hurts more that i am not there in the biologic way , maybe there are some inner complexes involved , like not being as meant a girl like others are , idk
Maybe we should just ask here ? Am i pretty ? Or if one wants , am i pretty by the female standards ?
Anyway , it's just overthink and also like most antropic things it's part of a system , you either believe it and fulfill it- you have some pleasure , or you can reject it and nothing changes , you live with other principles . Even the discussion itself it's a source of entertainment only , there is no correct ..