This whole debacle is just another distraction technique by the powers that be--an 'us vs. them' strategy, if you will--that exists solely to rally people together against a common 'threat' (because trans people are a godless blemish on our otherwise sparkly clean society *eyeroll*).
Like rwOnnaDesuKa said, we weren't the ones to bring this (non)issue to light. The Republican party is heavily relying on a good deal of its supporters to be ignorant in regards to trans issues which is why they've been so successful in making it seem like we're (well... namely MTF's) a bunch of lusty predators.
The right is leading these people to believe that they're saving the day by hunting us down. The reactions have ranged anywhere from,
"If I ever catch a man in the bathroom with my daughter, I swear to god I'll kill him"
to the milder (and yet still heinous),
"Well, why don't they just use the bathroom before they leave home? They don't need to go in public".
Unfortunately, this issue primarily affects transwomen. The vast majority of people, when confronted with the fact that transmen exist, simply counter with, "Well, if SHE'S stupid enough to go into a MAN'S bathroom, she deserves it!" without realizing that we typically pass more rapidly and, since men aren't taught to fear their surroundings, we're infinitely less likely to get 'clocked' simply because no one's looking for us.
IE: They don't give a **** about 'human safety' if it's someone on the 'other' team getting hurt. I think the whole lot of them have dismissed transmen as cannon fodder, to be honest, and we're hardly a blip on the radar.
It's a disgusting witch hunt launched by a group of vile filth.
I do agree with you, though, Brandon; it was much simpler before anything was brought to anyone's attention. A lot of people seem really tuned in to picking up little details they otherwise would've never bothered to have noticed. I'd imagine a lot of this will blow over as soon as something else gets kicked up. If nothing else, it's at least opened lines of conversation regarding our existence. Time will tell where that takes us.
We're truly at a pivotal point in history as far as trans rights are concerned.