I lived on the north side of Colorado Springs for over a decade. Snow is pretty, but not when you have to drive in it or clear it from your driveway. It also gets quite cold, at least for someone who prefers temperatures in 80's and 90's. We moved to central Arkansas a few years ago to help my dad. He passed away in December. We are now planning to return to Colorado. Canon City is preferable, they have some of the mildest weather in the state, but Colorado Springs, Pueblo, and West Pueblo are also in the running. Many of my best friends live in that area, along with those who supported me during transition. If you're a veteran, Colorado Springs has the Air Force Academy, Fort Carson, Cheyenne Mountain, and Peterson Space Force Base.
Here's another resource to help find 'safe' states:
https://www.lgbtmap.org/equality-mapsLove always -- Jessica Rose