I bought that binder because I wanted a white one and ugh it sucks (the velcro one).
I ordered a small and they gave me a medium which was okay because adjustable velcro. But about a month of wearing it, the bind was wore out.
Back on topic:
The size chart seemed accurate, I just compared the medium to my extra small underworks binder and looked at both size chart...seems fine.