This seems to affect all of us, no matter what your status is or what you look like... there doesn't seem to be much getting around it. For me, it's not so much jealousy of other women, it's just I feel like I don't fit in with them sometimes. Honestly, a big part of me hates most women, because a lot seem so fake and superficial... it makes me think to myself, what am I doing? Yesterday in the bathroom I was washing my hands beside some girl who was all done up, really loud, obnoxious, fake acting... and I'm in a sweatshirt with no makeup and hadn't brushed my hair... and I got sorta depressed thinking "what am i doing here..."
I much prefer the company of men, they seem genuine, fun, exciting... and it gets me depressed at times because I think to myself that I use to be just one of the guys. However, now I'm usually the lone girl in a group of guys... and although it's fun, I miss that interaction we use to have (the interaction where there isn't flirting or sexual tension involved). I think about this all the time, and it always makes me want to go backwards. In fact, if you search back a few months ago, i had a big thread on detransitioning because I actually was going to go backwards.
In regards to feeling jealous of other women... it's easy to focus on a feature some girl has that you consider superior to yours... you can find one on just about every girl. However, you most likely have a feature that they would be jealous of, or a whole bunch of them =)