Four years on T for me and I am still hoping for more change to occur. When I started T I was somewhat slight, as I am a lifelong runner, and never really had much on my hips and thighs. My butt pretty much disappeared after about 2 years, and now I have a bit of a belly. What REALLY bugs me is this fat that now rests on the top of my pelvic bones and around my back (love handles, perhaps) that totally accentuates the fact that I have a female pelvis and a narrow rib cage. I did not have this before starting T. It is really not healthy for me to lose any weight, and even when I was a bit lower, it did not seem to disappear from that area. It is really bothersome! Been trying to workout my shoulders, back, and arms to balance it out but I still look too dang female!
Everybody experiences it differently, as we all have different genetics. Hopefully you will some day see the body in the mirror match up with the body image you have in your head...