I can relate. Sometimes I feel like there is liitle desire to continue with my mtf transition, and other days I feel a great amount of dysphoria that I am not living as a woman as I think I should be.
But I do like being male and female. Sometimes I think I am not gender fluid but instead gender phony. Maybe I just want the best of both the female and male "worlds." I have big doubts that walking that fine line can last forever.
I advise gender therapy. That would be wise.
You should also be medically supervised if you ever do mtf HRT. You also need to be very aware of changes that will or will not happen should you go that route. You could stop taking them if you start, work with your physician. I have no experience with medicine HRT but many here have, so read prior posts and ask new questions.
You could also go the phytoestrogen route, but you must be safe and do not take any of the bad herbs and plants, etc. as warned against on this Web site in the HRT topic area. Even with the phytoE route, you still should be medically safe and work with a physician. Even herbs and some foods can be bad or not advised to use with some medicines that you may need to take. Be informed, medically supervised, and careful.
If I remember correctly, I think that Devlyn here went the phytoE route with great results but eventually went the regular HRT route. My phytoE results are noticeble but not impressive as what can be accomplished by most with medicine HRT. Everyone is different, that is for sure.
I think what you are going through is not unusual and a good therapist can be of great assistance to you. The replies you already received are very thoughtful.
Chrissy