Colt,
A few thoughts... First, in my opinion, you actually have little work to do with your face. You have soft, gentle features which should prove easy to feminize. You mention eyebrows, but I would urge you to concentrate on your lovely eyes. Eyeliner, mascara, eye shadow, perhaps some false eyelashes will bring out this vital asset of yours. A little makeup would also be useful, but you don't really need much. Check around the web, you will discover lots of helpful videos to assist you in these matters.
I look forward to seeing end result.
Cheers,
Kati